北京时间6月8日，从相关消息源获悉，胡荷韬在简单治疗之后基本确定为左腿韧带和半月板的伤病，伤病治疗方案有待进一步确认。

在中国男足败给印尼的比赛中，胡荷韬打满全场，最后时刻受伤。比赛结束之后被救护车送往医院。简单治疗之后基本确定为左腿韧带和半月板的伤病。胡荷韬随大部队回到重庆之后确认无法参加国足与巴林的比赛，随后返回成都。

在成都蓉城俱乐部的帮助下，进行前期康复训练，等疼痛和肿胀缓解，再进一步到医院深入检查，到时候才能决定到底是保守治疗还是做手术。